We were honoured to stand alongside our government in Qatar during the historic visit of Prime Minister Mark Carney. This milestone visit marked an important chapter in strengthening the enduring partnership between Canada and Qatar.
Our President had the pleasure of reconnecting with distinguished colleagues, including Mélanie Joly, Minister of Industry, and François-Philippe Champagne, Minister of Finance, alongside many respected leaders and partners. These engagements highlighted the shared commitment to advancing cooperation in trade, innovation, investment, and sustainable development.
We extend our sincere appreciation to the State of Qatar for its warm hospitality and gracious welcome. The generosity and openness shown throughout the visit reflect the strong foundation of trust and friendship between our two nations.
As we look ahead, we remain committed to fostering meaningful dialogue, expanding strategic partnerships, and contributing to long-term mutual prosperity. We look forward to continued collaboration and strengthening the bonds between Canada and Qatar in the years to come.
تشرفنا بالوقوف إلى جانب حكومتنا في قطر خلال الزيارة التاريخية لرئيس الوزراء مارك كارني. وقد مثّلت هذه الزيارة علامة فارقة في تعزيز الشراكة الراسخة بين كندا وقطر.
وقد سعد رئيسنا بلقاء زملائه الكرام، بمن فيهم ميلاني جولي، وزيرة الصناعة، وفرانسوا فيليب شامبين، وزير المالية، إلى جانب العديد من القادة والشركاء المرموقين. وقد أبرزت هذه اللقاءات التزامنا المشترك بتعزيز التعاون في مجالات التجارة والابتكار والاستثمار والتنمية المستدامة.
ونُعرب عن خالص تقديرنا لدولة قطر على كرم ضيافتها وحسن استقبالها. ويعكس هذا الكرم والانفتاح الذي تجلى خلال الزيارة عمق الثقة والصداقة بين بلدينا.
ونتطلع إلى المستقبل، ونؤكد التزامنا بتعزيز الحوار البنّاء، وتوسيع الشراكات الاستراتيجية، والمساهمة في تحقيق الازدهار المتبادل على المدى الطويل. ونتطلع إلى مواصلة التعاون وتعزيز الروابط بين كندا وقطر في السنوات القادمة.
